بقلم حسين Hayatsefer و Egy Toksabay
أنطاكية (تركيا) (رويترز) – بقيت القليل من فرق الإنقاذ على الأرض في أنطاكيا في أعقاب الزلزال المدمر الذي ضرب تركيا وشمال سوريا يوم الاثنين، مما دفع السكان للحفر بين الأنقاض حتى بدون الأدوات الأساسية في بحث يائس عن ناجين.
مع انتظار المزيد من المساعدات، يطلب الناس في جنوب تركيا من بعضهم البعض خوذات ومطارق وقضبان حديدية وحبال قوية لرفع الأنقاض في محاولة لانتشال أسرهم وأصدقائهم وجيرانهم أحياء أو حتى موتى.
وبينما سارعت الدول إلى الاستجابة لنداء تركيا، التي طلبت إرسال فرق إنقاذ إلى المناطق المتضررة، أعاقت مجموعة من المشاكل المختلفة من أحوال الطقس الشتوي الجليدي، والطرق المدمرة، وندرة الشاحنات والآليات الثقيلة جهود الإغاثة.
أدى نقص المساعدات بالفعل إلى مشاجرات بين السكان وعمال الإنقاذ في أنطاكية، حيث كان الناس يتوسلون عمال الإغاثة لإنقاذ أحبائهم. في أحد أحياء المدينة، تم إنقاذ امرأة تبلغ من العمر 54 عامًا من تحت أنقاض مبنى من ثمانية طوابق بعد 32 ساعة من الزلزال.
صاحت امرأة أخرى في رجال الإنقاذ، “والدي كان خلف تلك الغرفة حيث (المرأة). أرجوكم أنقذوه”. أوضح عمال الإنقاذ أنهم لا يستطيعون الوصول إلى الغرفة المقصودة من الأمام وأنهم بحاجة إلى حفارة لرفع الجدار أولاً.
في مكان آخر، أظهرت لقطات من طائرة بدون طيار للمدينة رجلاً وحيدًا فوق مبنى منهار، يطرق على الحطام بينما وقف آخرون حوله.
وقال عامل إنقاذ من اسطنبول طلب عدم نشر اسمه لرويترز “أرى الناس هنا يشتكون من قلة جهود الإنقاذ لكن ربما يكون ذلك بسبب تضرر عشر مدن بالزلزال وهناك حاجة لمزيد من فرق الإنقاذ.” .
وأضاف “لكننا نبذل قصارى جهدنا لمحاولة إنقاذ الناس”.
* التقدم البطيء
وتقول السلطات التركية إن أكثر من 12 ألفًا من أفراد البحث والإنقاذ يعملون في المناطق المتضررة، إضافة إلى 9 آلاف جندي. وأعلن الرئيس رجب طيب أردوغان، الثلاثاء، حالة الطوارئ لتعزيز الجهود.
لكن أحد التحديات الرئيسية هو الحجم الهائل للكارثة المنتشرة على مساحة كبيرة، الأمر الذي يتطلب تعبئة هائلة للقوى العاملة للمساعدة في البحث عن ناجين. تم تلقي معلومات ضئيلة فقط من بعض الأماكن، مما أثار مخاوف بشأن مدى الضرر الذي قد يتم اكتشافه لاحقًا.
وتقول السلطات التركية إن نحو 13.5 مليون شخص تضرروا في منطقة تمتد نحو 450 كيلومترا من أضنة في الغرب إلى ديار بكر في الشرق و 300 كيلومتر من ملاطية في الشمال إلى هاتاي في الجنوب. وأعلنت السلطات السورية عن سقوط قتلى جنوبا حتى حماة على بعد نحو 100 كيلومتر من مركز الزلزال.
قال يوهانس جاست، العامل في خدمة الإطفاء والإنقاذ الألمانية، حيث تم تحميل المعدات على شاحنة في مطار أضنة “المنطقة شاسعة. لم أر قط شيئًا كهذا”.
وقال ينس ليرك، نائب المتحدث باسم مكتب الأمم المتحدة لتنسيق الشؤون الإنسانية، في مؤتمر صحفي للأمم المتحدة في جنيف، إن الوصول إلى المناطق المتضررة عن طريق البر يمثل تحديًا أيضًا.
وأضاف “إنها منطقة منكوبة، إذا كنت قد شاهدتها من قبل. وبالطبع فإن الوصول عن طريق البر يمثل تحديًا. هناك نقص في الشاحنات لنقل الفرق الدولية للعمل في المواقع”.
قال مسؤول كبير في الاتحاد الدولي لجمعيات الصليب الأحمر والهلال الأحمر إن الوصول إلى المناطق الريفية النائية في سوريا صعب بشكل خاص.
وقال خافيير كاستيلانوس موسكويرا لرويترز في مقابلة “ما ينقص جهود الإنقاذ في الوقت الحالي هو أن هناك أنواعًا معينة من الآلات مفيدة من حيث محاولة مساعدة الأشخاص المحاصرين تحت الأنقاض”.
أعلنت السلطات التركية حالة الطوارئ وتستخدم مطار أضنة كقاعدة لوجستية.
(شارك في التغطية غبريال تيترو فاربر وبن بلانشارد وكيت هولتون ومايا جبيلي ؛ إعداد أميرة زهران للنشرة العربية ؛ تحرير محمد محمدين)